Saturday, January 5, 2013

ဆြိဒင္ ဘာသာ နဲ႔ထုတ္တဲ့ သတင္းစာ တစ္ေစာင္မွ ကခ်င္ စစ္ပဲြသတင္း


 



 လူသတ္သမား ျမန္မာအစုိးရ စစ္တပ္ ရဲ႕ ကခ်င္လူထု အေပၚ လူသားမ်ဳိးႏြယ္အေပၚက်ဴးလြန္ တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈ စစ္ဆင္ႏဲြ
***********************************

(၁) ခရစၥမတ္ အႀကိဳေန႔မွ စ၍ ႏွစ္သစ္ ပဲြေတာ္အထိ ခရစ္ယာန္ လူနည္းစု ကခ်င္ေတာ္လွန္ေရး အေပၚ ဗုဒၶလူမ်ားစု ျမန္မာမ်ား အေနနဲ႔ အႀကီးအက်ယ္ ထုိးစစ္ဆင္ျခင္းျဖစ္။

(၂) အရင္တစ္ႏွစ္ခဲြစစ္ပဲြစ ကတည္းက မိမိေနရပ္မွ ထြက္ေျပးလာသူ စစ္ေရွာင္ ဒုကၡသည္ တစ္သိန္း၀န္းက်င္မွ ခုႏွစ္ေသာင္းေလာက္ဟာ တရုတ္အစုိးရ လက္မခံ၍ ေကအုိင္ေအ ထိန္းခ်ဳပ္နယ္ေျမေတြမွာ ခုိလုံေနခဲ့ရာမွ ဒုတိယ အေက်ာ့ ျပန္ထြက္ေျပးရမဲ့ ကိန္းစုိက္ေနရျခင္းျဖစ္။

(၃) တုိက္ခုိက္ေရး ရဟတ္ယဥ္မ်ားမွာ ရုရွားလုပ္မ်ား ျဖစ္ၿပီး၊ ၁၉၈၀ ေက်ာ္က အာဖကန္ စစ္ေျမျပင္မွာ သုံးခဲ့ေသာ ေမာ္ဒယ္မ်ား ျဖစ္။

(၄) တုိက္ပဲြရည္မွန္းခ်က္ကေတာ့ ေကအုိင္ေအ ရဲ႕ ႏုိင္ငံေရး နဲ႔ စစ္ေရး အေျခခုိင္မႈမ်ားကုိ ၿဖိဳဖ်က္ရန္ျဖစ္ႏုိင္။

(၅) ၁၉၉၄ ကတည္းက အပစ္ရပ္ထားတဲ့ ေကအုိင္ေအ အေပၚ ၂၀၁၁ ဇြန္လကေန ျမန္မာအစုိးရ အေနနဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အရ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈ မလုပ္ခ်င္၍ စတင္ တုိက္ခုိက္လာျခင္းျဖစ္။

http://www.svd.se/nyheter/utrikes/stridsflyg-mot-burmas-rebeller_7793280.svd?utm_source=sharing&utm_medium=email&utm_campaign=20130105

(ကဲ.. Swedish သူငယ္ခ်င္း လုပ္ထားေပးတဲ႕ Translation ကေတာ႕.. credit to Khon Ja)

Murderer Myanmar regime army commit crime against humanity on Kachin people.

Intense fighting has raged throughout the Christmas and New Year holidays between government forces and ethnic guerrillas in northern Burma. Thousands of people are fleeing for the first time in Burma's decades-long civil war, using the government side of helicopter gunships and attack air against the rebels.

January 3, 2013 at 02:00, Updated: January 3, 2013 at 06:55

Combat helicopters are Russian and the same model as the then Soviet Union put into the war in Afghanistan in the 80s, with devastating consequences for the civilian settlements.

The attacks began on Christmas Eve - a clear challenge to the rebel side, The Kachin Independence Army (KIA), which represents a Christian minorities in overwhelmingly Buddhist Burma.

The goal seems to be to conquer the KIA's political and military headquarters adjacent to the border with China.
Click here

KIA had a ceasefire agreement with the government from 1994 to 2011, but it collapsed when the central government did not want to discuss the issue of autonomy for the Kachin and other ethnic minorities. Despite the name stands not for KIA independence kachinfolkets area without certain degree of autonomy within a federal union.

In June last year, government forces launched the first attacks against the KIA, and the fighting has now escalated to a major offensive. Foreign intermediaries have in the last year tried to mediate in the conflict, but failed because the only question that was on the table for a couple of peace talks held was a renewed truce agreements without promises of a political solution to the conflict.

Since fighting broke out in June 2011, more than 100,000 people have been internally displaced - China countermeasure back those who tried to cross the border. 70,000 of these are in areas controlled by the KIA, and many of them are now on the run again.

Attacks with helicopter gunships and fighter now occur daily, and bombardment with heavy artillery. Neither side in the conflict has so far said how many people died in the war, but the losses on both sides are assumed to be extensive.

No comments:

Post a Comment

ကခ်င္ ႏုိင္ငံေတာ္ သီခ်င္း

မဂၽြယ္ရွိန္ရာ ၀န္ေပါင္ အစပါ။ မ်ဳိးရုိးစဥ္ဆက္ ၀န္ေပါင္ေျမ အစစ္ပါ။ ဘုိးဘြားမ်ားရဲ႕ အေမြ၊ အဖုိးတန္ဓန ျပည့္ေနတာ။ ငါတုိ႔ျပည္၊ ငါတုိ႔ေျမ ငါတုိ႔ခ်စ္၊ ငါတုိ႔ျမတ္ႏုိးတယ္။ အဆုံးအစမဲ့ ကာကြယ္၊ ကမာၻ တည္ သ၍ တည္ေစသတည္း။

AWNG PADANG YEHOWA

ကခ်င္ ခရစ္ယာန္ဘုရားေက်ာင္းထဲမွ ဆဲြထုတ္ၿပီး သတ္လုိက္