ျပည္သူ႕ရဲေတြရဲ႕ သူရ သတၱိ

ရုိးရွင္းေသာ နည္းပညာ နဲ႔ ႀကီးမားေသာ ေအာင္ပဲြမ်ား

စ်ာန္

ဒုတိယ ကမာၻစစ္အတြင္း အေမရိကန္သုံးခဲ့ေသာ သတင္းပုိ႔ နည္းပညာ ႏွင့္ အာရပ္ကမာၻကုိ ေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ အီစၥေရးတုိ႔ရဲ႕ ရုိးရွင္းလွတဲ့ နည္းပညာအေၾကာင္း ေလးေတြပါ။

စစ္ပဲြတခုမွာ အေရးအႀကီးဆုံးက ရန္သူမ်ား ကုိယ့္ရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈ အေၾကာင္းမသိေအာင္ ကုိယ့္ရဲ႕ စစ္တပ္ေတြကုိ အမိန္႔ေပးတဲ့ ေၾကးနန္း လွ်ဳိ႕၀ွက္သတင္းပုိ႔ စနစ္ဟာ အင္မတန္ အေရးႀကီးပါတယ္။

ဒုတိယ ကမာၻစစ္အတြင္မွာ ဂ်ာမဏီ သုံးခဲ့ေသာ Enigma ဆုိတဲ့ ေၾကးနန္းပုိ႔စက္ ဟာ အခုေခတ္ ကြန္ျပဴတာ ေရွ႕ေျပးလုိ႔ေတာင္ ေျပာလုိ႔ ရပါတယ္။ အရမ္းကုိ နာမည္ႀကီးခဲ့ပါတယ္။ မဟာမိတ္မ်ားကေတာ့ ကုိယ့္ရဲ႕ ေၾကးနန္းလွ်ဳိ႕၀ွက္ ကုတ္မ်ားကုိ စကား၀ွက္ေလာက္နဲ႔ ပုိ႔ေနတဲ့ အခ်ိန္ ဂ်ာမဏီေတြက လူေတြ နားမလည္တဲ့ Enigma စက္နဲ႔ ကုတ္နံပါတ္ေတြ ေျပာင္းၿပီး ပုိ႔ခဲ့ပါတယ္။ မဟာမိတ္ဖက္မွာ အဲဒီ ေၾကးနန္းကုတ္ေတြကုိ ဖမ္းယူရရွိခဲ့ေပမယ့္ အစပုိင္း အခ်ိန္ေတာ္ေတာ္ၾကာ ဘာမွန္းကုိ မသိခဲ့ပါဘူး။ အေၾကာင္းမွာ Enigma စက္က ပုိ႔လြတ္တဲ့ ကုတ္ေတြကုိ ျပန္ၿပီး ဘာသာျပန္ေပးမဲ့ စက္ သီးသန္႔လုိအပ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေနာက္ပုိင္း မဟာမိတ္ဖက္က ဘာသာျပန္ စက္ (Code Cracker) ကုိ ေအာက္ျမင္စြာ တီထြင္ ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။

လြတ္ေတာ္ ဥကၠဌ ဦးသူရ ေရႊမန္းကုိ ကခ်င္စီးပြါးေရး လုပ္ငန္းရွင္ ဦးယြပ္ေဇာ္ေခါင္ ရဲ႕ ေဆြးေႏြးတင္ျပခ်က္

 
Jade Land Company Ltd. ဥကၠဌ ျဖစ္တဲ့ ဦးယြပ္ေဇာ္ေခါင္ ကခ်င္အရပ္သား တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ လြတ္ေတာ္ ဥကၠဌ သူရေရႊမန္း နဲ႔ ေတြ႕စုံပဲြမွာ တင္ျပခ်က္မ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ 


သူ တင္ျပတဲ့ အခ်က္အခ်ဳိ႕ကေတာ့...

(၁) ေကအုိင္အုိ ဟာ ႏုိင္ငံေရး အရ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးေရး ကုိ ယုံၾကည္တဲ့ နည္းတူ၊ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္ အပစ္ရပ္ထားၿပီး ေနာက္ပုိင္း ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးဖုိ႔ ေစာင့္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ စစ္အစုိးရ လက္ထက္ တေလွ်ာက္လုံး ေနာင္တက္လာတဲ့ အစုိးရ နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး စကားေျပာၾကပါ၊ လုိ႔ ေျပာခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အစုိးရ သစ္နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး အရ စကားေျပာႏုိင္ဖုိ႔ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒ ကုိေတာင္ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့ ေထာက္ခံမႈ ေပးခဲ့တယ္။ ပါတီလဲ ဖဲြ႕ခဲ့တယ္။ အစုိးရသစ္မွာ ပါ၀င္ႏုိင္ဖုိ႔ ေစာင့္ေနခဲ့ရင္းနဲ႔ပဲ ေကအုိင္အုိ လုံး၀ မေမ်ာ္လင့္ထားတဲ့ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ လုပ္ခုိင္းခဲ့တယ္။ တၿပိဳင္ထဲမွာပဲ ထုိးစစ္ဆင္ တုိက္ခုိက္ျခင္းပါ ခံလုိက္ရပါတယ္။ ကခ်င္လူထုက အံ့ၾသခဲ့ရပါတယ္။

အၾကမ္းဖက္၀ါဒ၏ သားေကာင္မ်ား

(ဒီစာစုေလးက ၂၀၁၂ ဇြန္လ ရခုိင္အေရးအခင္း စျဖစ္တုန္းက ေရးထားတဲ့ စာစုေလးပါ။ ၾကာၿပီ ဆုိေပမယ့္ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား ဆင္ျခင္ႏုိင္ေအာင္ သုံးသပ္ထားျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ရခုိင္ၿပီးေတာ့၊ လက္ပံေတာင္းေတာင္ ကိစၥ၊ ၿပီးေတာ့ သာေကတ၊ ၿပီးေတာ့ မအူပင္။ တုိင္းရင္းသားသတ္ပဲြေတြကေတာ့ ဇာတ္လမ္းတဲြႀကီး ဆုိေတာ့ မၿပီးေသးဘူး။)

ရခုိင္ကိစၥဟာ ေတာ္ေတာ္ေလး လူေျပာမ်ားတဲ့ အျဖစ္အပ်က္ (issue) ျဖစ္ၿပီး အသိမ္းအေစာင္း မခံတဲ့ျပႆနာ လုိ႔ျမင္ပါသည္။ တင္ထားသမွ် သတင္း၊ ဓါတ္ပုံတုိင္းကုိ ဖတ္ၿပီး comment မ်ားကုိဆက္ဖတ္ျဖစ္ပါသည္။ ဘဂၤလီိလူမ်ဳိးမ်ား အေပၚ မေက်နပ္သံ နွင့္ ဘဂၤလီိဖက္မွ တုံ႕ျပန္သံမ်ား ႏွစ္ဖက္စလုံးက အားလုံးလုိလုိ သတ္ေဟ့၊ ျဖတ္ေဟ့၊ ခ်ေဟ့၊ ဆုိတဲ့ ညာသံေပး ေနတာ ကုိ ေတြ႕ေတာ့ ငယ္ငယ္တုန္းက အျဖစ္ေလးေတြ ျမင္ေယာင္ေနမိသည္။ က်ေနာ္တုိ႔ ရြာနားမွာ စစ္ျဖစ္ေတာ့ ဗမာ စစ္သားေတြ ရြာထဲ၀င္တာနဲ႔ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ ညာသံေပးၾကတယ္။ "ငါလုိးမသားေတြ ခ် ခ်ကြာ. အလြတ္မထားနဲ႔... အားလုံး သတ္ပစ္ကြာ... ရွဳပ္တယ္..." ဆုိၿပီးက်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕လူႀကီးသူမေတြ... လူလတ္ပုိင္းေတြကုိ စုထားၿပီး က်ိန္းေမာင္းေနတဲ့ အသံ နားထဲ ၾကားေနရသလုိ ခံစားရသည္။

ၿမိဳ႕ျပစီမံကိန္းမ်ားမွာ လူမႈတရားမွ်တ ေရး ခ်ိန္ခြင္လွ်ာ ထည့္စဥ္းစားျခင္း။

Duwa Kachin

(Social Justice in Urbanization)

ျမန္မာႏုိင္ငံလဲ ႏုိင္ငံေရး အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္ေနၿပီ ဆုိၿပီး ထက္သာျမင္သာ ရွိတဲ့ အခ်က္ လူေတြ အေျပာမ်ားတာက ကားမ်ားလာတယ္။ တယ္လီဖုန္းကုိင္တဲ့လူေတြမ်ားလာတယ္ ေပါ့။

ဒါေပမယ့္ လွ်ပ္စစ္မီးကေတာ့ ထူးမျခားနားသလုိ ကားမ်ားလာတာနဲ႔အမွ် Traffic Jam ေတြကလဲ လုိက္လာပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ရန္ကုန္အေၾကာင္း ေျပာၾကရေအာင္ပါ။

ရန္ကုန္ အစုိးရ နဲ႔ ေနျပည္ေတာ္ အစုိးရ တသေဘာထဲ ထည့္စဥ္းစားတာက ကားက်ပ္တဲ့ ကိစၥဘယ္လုိ ေျဖရွင္းမလဲ ဆုိတာပါ။ စဥ္းစားတဲ့ ထဲမွာ အေျခခံလူတန္းစားအတြက္ လူမႈတရားမွ်တေရး (Social Justice) ကုိေတာ့ ထည့္စဥ္းစားပုံမရပါဘူး။

ႏုိင္ငံ့ဂုဏ္သိကၡာ အစစ္အမွန္ကုိ ရခ်င္ရင္ စစ္ပဲြမ်ားကုိ ရပ္ၿပီး ပညာေရး နဲ႔ က်န္းမာေရး မွာ အရင္းအႏွီး စုိက္ထုတ္ပါ။

ေဖေဖၚ၀ါရီလ ၂၅ရက္ေန႔မွာ ႏုိင္ငံေတာ္ ဘက္ဂ်က္ ရာထားခ်က္မ်ားကုိ ေဆြးေႏြးအတည္ျပဳမယ္ လုိ႔ သိရပါတယ္။

ျပည္သူ႕လြတ္ေတာ္ကုိယ္စားလွယ္မ်ား ျပည္သူအတြက္ က်န္းမာေရး နဲ႔ ပညာေရး ဘက္ဂ်က္မ်ားကုိ အရင္ထက္ ပုိတာေလာက္ မဟုတ္ပဲ။ စစ္တုိက္စရာ မလုိေအာင္ထိန္းထားၿပီး စစ္အသုံးစရိတ္ နဲနဲေတာ့ ေလွ်ာ့ခုိင္းရင္ ေကာင္းပါတယ္။

ကခ်င္တစ္ေယာက္က စစ္အသုံစရိတ္ ေလွ်ာ့ခုိင္းလုိ႔ ဘာႀကံအုံးမလဲ ေျပာခ်င္ေျပာမယ္။ လူအင္အား ႏွစ္ေသာင္းေလာက္ပဲ ရွိတဲ့ ေကအုိင္ေအ အဖဲြ႕ဟာ အစုိးရအေနနဲ႔ ထုိးစစ္မဆင္ရင္ ဘယ္ေတာ့မွ အခုရွိေနတဲ့ စစ္အင္အားေလာက္ကုိ ယွဥ္တုိက္ၿပီး ကခ်င္ျပည္နယ္သိမ္းဖုိ႔ မျဖစ္ႏုိင္ပါ။

ဖက္ဒရယ္ စနစ္ ဆုိတာ တင့္သင့္မွ်တတဲ့ အာဏာခဲြေ၀ေရးသာ ျဖစ္တယ္၊ ခဲြထြက္ေရး မဟုတ္ပါ။

Duwa Kachin

ကမာၻမွာ ဖက္ဒရယ္ စနစ္က်င့္သုံးတဲ့ ဒီမုိကေရစီ ႏုိင္ငံတုိင္း ၿငိမ္းခ်မ္းၿပီး၊ လူေနမႈဘ၀ စိတ္ခ် လုံၿခဳံမႈ ရေနတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ေငြေၾကးခ်မ္းသာျခင္း ဆုိတာက တမ်ဳိးပါ။ နယ္ေျမေဒသ အေၾကာင္းေၾကာင့္ ေငြေၾကးခ်မ္းသာမႈကုိ ရႏုိင္ေသာ္လည္း၊ လူတုိင္းလူတုိင္းရဲ႕ လူေနမႈဘ၀ စိတ္ခ်လုံၿခဳံျခင္း၊ စိတ္ေက်နပ္ဘြယ္ေကာင္းျခင္း၊ စိတ္ခ်ေသာ ပတ္၀န္းက်င္ကုိ ပုိင္ဆုိင္လာျခင္း၊ ဥစၥာဓန ပုိင္ဆုိင္ခြင့္ စိတ္ခ်ရျခင္း၊ ကုိယ့္ၾကမၼာကုိယ္ ဖန္တီးခြင့္ စသည္မ်ားမွာ ေငြေၾကးခ်မ္းသာ ျခင္းနဲ႔ မတူပါ။ စနစ္ေကာင္းရင္ ျပည္သူေတြ စိတ္ခ်မ္းသာမည္။ ျပည္သူေတြ စိတ္ခ်မ္းသာရင္ ေတာ္လွန္ပုန္ကန္ စရာ မလုိေတာ့ပါ။

စင္ကာပူ ခ်မ္းသာျခင္းသည္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ား စည္းစနစ္ေကာင္းမြန္ျခင္းေၾကာင့္လုိ႔ ဆုိႏုိင္ေသာ္လည္း သူ႕ရဲ႕ ပထ၀ီ အေနအထားမွာ မ်ားစြာ မူတည္ေနပါတယ္။ မလကာ ေရလက္ၾကားမွာ ဂိတ္မွဴးျဖစ္ေနတဲ့ ၿမိဳ႕ေလးမုိ႔၊ အလုိလုိ ေရႊလမ္း၊ ေငြလမ္း ေပါက္ေနတယ္ လုိ႔ ဆုိရမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ စင္ကာပူ တဖက္ကမ္း နီးနီးေလးမွာ ရွိတဲ့ အင္ဒုိနီးရွား ကၽြန္းလဲ ရွိေနေသာ္လည္း၊ ႏုိင္ငံတကာ သေဘၤာေတြ ဘာလုိ႔ မ၀င္သလဲ၊ ဆုိေတာ့ စည္းစနစ္ ရဲ႕ လုံၿခဳံစိတ္ခ်ရမႈက ကြာသြားျပန္တယ္။

အခ်ိန္မေရြး ဒုိင္ေကာက္စားလုိ႔ ရေနတဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံ

လက္ပံေတာင္းေတာင္ ေၾကးနီေမာ္ က ေဒသခံမ်ားဘ၀

ၿပိဳင္ဖက္မရွိ တဦးထဲ အာဏာပါ၀ါ နဲ႔ စီးပြါးေရး လုပ္ေနတဲ့ ဦးပုိင္ ကုမၼဏီကုိ သမၼတ အဆင့္ေတာင္ ထိလုိ႔မရတဲ့ သေဘာကုိ လက္ပံေတာင္းေတာင္ မွာ အထင္အရွား ေတြ႕ရပါတယ္။

ႏုိင္ငံတကာ မီဒီယာ ေတြနဲ႔ ေတြ႕တုိင္း “ျပည္သူ႕ဆႏၵသေဘာထား သာ အဓိက” ဆုိတဲ့ စကားလုံးကုိ ႏႈတ္ဖ်ားက မခ်တဲ့ သမၼတႀကီးက ဒီတခါေတာ့ ၿငိမ္ခ်က္သား အေကာင္းသား။

ေဒသခံ ျပည္သူ႕ဆႏၵ

ဦးပုိင္လား၊ ႏုိင္ငံေတာ္လား မသဲကြဲ

ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဆုိတဲ့ ေခါင္းစဥ္နဲ႔ စီးပြါး ရွာေနၿပီလား?

သိန္းစိန္ အစုိးရ မတက္ခင္ လက္ရွိသမၼတ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ဘ၀ ကတည္းက ကုိးကန္႕ကေန ဇာတ္ရႈပ္လာတာ ေကအုိင္ေအ ကုိလဲ အဲဒီတုန္းက ရာဇသံ ေပးဖူးတယ္။ ျမစ္ႀကီးနားၿမိဳ႕ေပၚက ႀကံ႕ဖြတ္ပါတီ၀င္ေတြ ေရွ႕မွာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ႀကီး ဦးသိန္းစိန္ေျပာသြားတာက အစုိးရ သစ္တက္လာရင္ ေကအုိင္ေအ ကုိ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ စံနမူနာ အေနနဲ႔ တပတ္အတြင္း အၿပီးတုိင္ ေခ်မုန္းျပစ္မယ္၊ ဆုိသတဲ့။ သူကုိယ္တုိင္ သမၼတ ျဖစ္လာမယ္ ဆုိတာ ႀကိဳတင္သိေနတဲ့ အတုိင္းပဲ။

တကယ္ပဲ သူ သမၼတျဖစ္ၿပီး ၃ လ အၾကာမွာေတာ့ စတုိက္ပါေတာ့တယ္။ ဒါေပမယ့္၊ တဖက္မွာလဲ ႏုိင္ငံတကာ ေရာက္ေနတဲ့ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား နဲ႔ ပညာရွင္မ်ားကုိ ဖိတ္ေခၚခဲ့တယ္။ ဒီေတာ့ အရင္က အတုိက္အခံ လုပ္ေနတဲ့ ပညာရွင္အုပ္စု ေတြနဲ႔ ေပါင္းမိခဲ့တယ္။
အဲဒီ ႏုိင္ငံတကာ မွာ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ႏုိင္ငံတကာ အလွဴရွင္ေတြၾကားမွာ ရွင္သန္လာတဲ့ ပညာရွင္ အုပ္စုဟာ ကမာၻ႕ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ႏုိင္ငံတကာ အလွဴရွင္မ်ား ဘာႀကိဳက္တယ္ ဆုိတာ ေကာင္းေကာင္းသိေနေတာ့ သမၼတႀကီးကုိ အႀကံအဥာဏ္ေတြ ေပးေလၿပီ။

ဒီႏွစ္အတြက္ စစ္တပ္ဘက္ဂ်က္ထြက္ၿပီ... ၂၁ ရာခုိင္ႏႈန္းတဲ့။ (အေမရိကန္ ေဒၚလာ သန္း ႏွစ္ေထာင္ေလာက္)

Duwa Kachin

စစ္တပ္ဘက္ဂ်က္ကုိ ႏုိင္ငံေတာ္ တခုလုံး အသုံးစရိတ္ရဲ႕ ၂၁ ရာခုိင္ႏႈန္းတင္ျပထားတာ လြတ္ေတာ္အမတ္ေတြက ဘာတခုမွ မေဆြးေႏြး (မေဆြးေႏြးရဲ) ပဲ လက္ခံလုိက္ၿပီတဲ့။ ပညာေရး နဲ႔ က်န္းမာေရး အတြက္ေတာ့ ၃ ရာခုိင္ႏႈန္းတဲ့ကြာ... ေကာင္းေရာ...

ဘီဘီစီမွာ ေျပာၾက ဆုိၾကေတာ့ ဒူ၀ါ လဲ နားေထာင္ရင္းနဲ႔ ကုိယ့္ႏုိင္ငံ အမတ္ေတြရဲ႕ အရည္အခ်င္း ကုိ ပုိပုိၿပီး ေအာ္ကလီဆန္လာတယ္။

စံတင္ေလာက္တဲ့ ဖြတ္အမတ္ (ဘူးလက္ လွေဆြ) ရဲ႕ ေဆြးေႏြးတင္ျပခ်က္ကုိလဲ နားေထာင္ႏုိင္ပါတယ္။ သူေျပာသြားတာက

(၁) ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ဟာ ပတ္၀န္းက်င္ ႏုိင္ငံ စစ္တပ္ေတြထက္ အသုံးစရိတ္ အမ်ားႀကီးေလွ်ာ့ေနေသးေၾကာင္း။ ဥပမာ ထုိင္းကုိပဲ ၾကည့္၊ တဲ့။
(၂) ဘဂၤလားဒစ္က ၀င္တုိက္ရင္ ဘယ္လုိ လုပ္မလဲ၊ တဲ့။
(၃) တပ္မေတာ္ကုိ ဒီထက္ ပုိေခတ္မွီေအာင္ လုပ္ေပးသင့္ေၾကာင္း၊ အခုေပးတာေတာင္ မေလာက္ဘူး၊ တဲ့။
(၄) ဗုိလ္ခ်ဳပ္အဆင့္ေတာင္ အ၀တ္အစား ေကာင္းေကာင္းမလွဲ ႏုိင္ၾကဘူး၊ တဲ့။
(၅) အခု ၀ယ္ထားတဲ့ လက္နက္ေတြက ရုရွားလုပ္ေတြပဲ ဆုိေတာ့ ေခတ္မမွီဘူး၊ ဒီထက္ပုိေကာင္းတဲ့ လက္နက္ေတြ ၀ယ္ရမယ္၊ ဒါေပမယ့္ ျမန္မာကုိ မေရာင္းေပးလုိ႔ ခက္တယ္၊ တဲ့။ (ေရာင္းမ်ား ေရာင္းေပးလုိ႔ကေတာ့ မေတြး၀ံ့စရာပဲ၊ ျမန္မာျပည္သားေတြ စားစရာ မရွိပဲ လက္နက္ေတြ၀ယ္၊ ကုိယ့္အခ်င္းခ်င္း အႏုျမဴေတြက်ဲၿပီး ေက်ာ္မေကာင္း ၾကားမေကာင္းေတြ ျဖစ္အုံးမယ္။)

ဦးလွေဆြရဲ႕ အေတြးအေခၚက အခုတေလာ MyanmarExpress, Opposite Eye, Myanmar Tar Kaung, Kachin Daily News ေတြမွာ ေတြ႕ေတြ႕ေနတဲ့ အာေဘာ္ေတြနဲ႔ ခတ္ဆင္ဆင္ ျဖစ္ေနတာ သတိထားမိတယ္။ ဦးလွေဆြ အေျပာကုိ ေထာက္ခံတဲ့ စာေတြလဲ သူတုိ႔ ထပ္ေရးအုံးမယ္ ျမင္ေယာင္ေသးတယ္။

ကခ်င္ျပည္မွာလြတ္ေနခဲ့တဲ့ ငရဲေခြး ရွမ္းျပည္ ျပန္ေရာက္။

Duwa Kachin

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္း အယ္ဒီတာလုပ္ခဲ့တဲ့ အုိးေ၀ မဂၢဇင္းက ငရဲေခြးလြတ္ေနသည္ ဆုိတဲ့ အဂၤလိပ္ ကဗ်ာေလးက အဂၤလိပ္ အစုိးရ ကုိေတာ္ေတာ္ေလး အထိနာခဲ့ပါတယ္။

ကဗ်ာေလးရဲ႕ ဆုိလုိရင္းကေတာ့....

သူ႕ဟာသူ လူႀကီးလူေကာင္းလုိလုိေျပာ... သူ႕ဟာသူ ၾကြားလုံးထုတ္ၿပီးေတာ့ လုပ္ေနတာေတြက လူေတြရြံစရာေကာင္းတဲ့ အလုပ္ေတြပဲ သူလုပ္တတ္တယ္... ပါးစပ္က ဘုရားဘုရား.. လက္က ကုိးရုိးကားရား... သူဟာ ငရဲျပည္က လူမသိသူမသိထြတ္ေျပးေနတဲ့ ေခြးျဖစ္ပါတယ္... ၀ုိင္းဖမ္းၿပီး ျပန္ပုိ႔ေပးၾကပါ... ဆုိၿပီး အဂၤလိပ္လုိ သေရာ္ထားတဲ့ ကဗ်ာေလးပါ။...

ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္ခ်င္းရဲ႕ အသိကညာ ျမင့္မားမႈ နဲ႔ ႏုိင္ငံတုိးတက္မႈ ဆက္ႏြယ္ျခင္း။

Duwa Kachin

ကမာၻမွာ ဒီမုိကေရစီ ႏုိင္ငံ ျဖစ္လာၿပီး ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံသူမ်ားလာလုိ႔ အလုိလုိ တုိးတက္လာတာ မရွိပါဘူး။ ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္ခ်င္းရဲ႕ စိတ္ဓါတ္အေျခခံကလဲ အေရးႀကီးပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံလုိ စနစ္တက် စိတ္ပုိင္းဆုိင္ရာ ဖ်က္ဆီးထားတဲ့ ႏုိင္ငံအဖုိ႔ ပုိၿပီး ႏွစ္ဆ သုံးဆ ႀကိဳးစားရမွာပါ။

ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံ နဲ႔ ဂ်ာမဏီ ႏုိင္ငံက ဥပမာ ႏွစ္ခုကုိပဲ ေဖၚျပခ်င္ပါတယ္။

ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံမွာ အလုပ္သြားလုပ္တဲ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြကုိ ေယဘုယ အားျဖင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံထဲမွာ သူေဌးစာရင္း သြင္းထားပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ား (အားလုံးမဟုတ္၊ အမ်ားပုိင္း) ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ လုပ္ေနတဲ့ အလုပ္ေတြဟာ ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံသားေတြ မလုပ္ခ်င္တဲ့ 3D (ရုပ္ရွင္မဟုတ္ပါ) အလုပ္ေတြပါ။ 3D ဆုိတာကုိေတာ့ အထူးတေလ မရွင္းျပေတာ့ပါဘူး၊ နာမည္ႀကီးၿပီးသား မုိ႔လုိ႔ပါ။ (ဂ်ပန္မွာ အလုပ္လုပ္တဲ့ လူေတြကုိ ေစာ္ကားလုိျခင္း မဟုတ္ပါ။ ျဖစ္ရပ္မွန္တခုကုိ တင္ျပလုိျခင္းသာ ျဖစ္ပါတယ္။)

ဘာျဖစ္လုိ႔ ဒီလုိ ကြာသြားသလဲ.... ဂ်ပန္တြ အလုပ္က်ဳိးစားၾကတာ လူတုိင္းသိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အလုပ္က်ဳိးစားျခင္း တခုထဲေတာ့ မဟုတ္။ သူတုိ႔မွာ စံနမူနာ ယူစရာ အမ်ားႀကီးရွိတဲ့ အနက္ တခုကုိ ေျပာျပခ်င္ပါတယ္။

ျမန္မာ့သမုိင္း ေက်ာင္းသင္ခန္းစာမွာ မပါတဲ့ ဂ်ပန္ေတာ္လွန္ေရး

Duwa Kachin

ကခ်င္ေတြက ဂ်ပန္ ႏုိင္လုိ႔ ေအာင္ပဲြခံ မေနာပဲြ (Padang Manau Poi) ကုိ ၁၉၄၅ မတ္လ ၂၄ မွ၂၆ အထိ ဗန္ေမာ္ အထက္ စိန္လုံ (Zinlum Kaba) မွာ လုပ္တယ္။ ဂ်ပန္ ႏုိင္တယ္ ဆုိတာ ကခ်င္ျပည္က ေမာင္းထုတ္တာကုိပဲ ေျပာတာ မဟုတ္၊ ထုိင္းထိ လုိက္တုိက္ၿပီး ေအာင္ပဲြခံတာကုိ ေျပာတာပါ။

ကခ်င္ေတြ တုိက္တဲ့ ဂ်ပန္ေတြ ထုိင္း အထိ ေျပးသြားၿပီးေနာက္မွ ဗမာေတြက ဖက္ဆစ္ဂ်ပန္ ေတာ္လွန္ေရး ဆုိၿပီး မတ္လ ၂၇၊ ၁၉၄၅ မွာ စတယ္။

ဒီကာတြန္းေၾကာင့္ သတိရစရာေလးေတြ ေတြးမိတယ္...

သကၠသုိလ္တုန္းက ကခ်င္စာေပယဥ္ေက်းမႈေကာ္မီတီ က ဦးေဆာင္ၿပီး ကခ်င္စာေပ မဂၢဇင္းထုတ္မယ္ ဆုိေတာ့ ေက်ာင္းအုပ္ဆရာႀကီးက စာေပစီစစ္ေရးတင္ရမယ္ ဆုိလုိ႔ တင္ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ တာ၀န္ယူတဲ့ ေကာ္မီတီ သက္တမ္းက တစ္ႏွစ္ပါ။ စာေပစီစစ္ေရးက မွတ္ပုံတင္က်လာတာက ေနာက္ႏွစ္။ က်ေနာ္လုပ္ထားတဲ့ မဂၢဇင္းက ေနာက္ေကာ္မီတီမွပဲ ေရာင္းခဲ့ရတဲ့ အျဖစ္။

Requesting for urgent help

Dear Friend,

I am sending an emergency appeal for the cost of medical treatment for Rut Ring Awng Tu, 8 years old boy who have been seriously ill in Zai Awng IDP camp in Sadung area.

While we have visited Zai Awng IDP camp on 17th Feb we met Rut Ring Awng Tu who has been seriously sick without adequate medical treatment for many months in Mungga Zup clinic in Zai Awng. His condition got worsens since a recent month. His parents and medical staff are left hopeless therefore the Kachin Relief Fund (KRF) offered financial assistance in the form of the transportation and medical check up. He was briefly checked up at Yinjiang general hospital in China but the doctors referred him to Mangshi hospital and admitted there unconscious on 18th of Feb night. The doctors at Mangshi hospital diagnosed him with Tuberculosis (TB) infection, infected throughout his body, and hydrocephalus, also called water on the brain. For initial medical check-up we have spend 3,000 Yuan yesterday, but he remain unconscious. For further treatment the Chinese doctors asked Yuan 30,000 (£3,296) deposit.

The KRF have limited resources therefore we would like to appeal our friends for the cost of his medical treatment as much as you can.

Please kindly response this urgent appeal on my Chinese mobile phone 0086 1831 459 3122 or Maran Zau Hkum on 0086 1536 8673 673 for your commitment.

I am sorry to ask for your assistance on very short notice but looking forward to hear from you very soon.

Sincerely yours,
--
Hkun Htoi
Secretary
The Kachin Relief Fund
Mai Ja Yang

ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းရဲ႕ ႏုိင္ငံခ်စ္တဲ့ အျမင္...

ႏုိင္ငံ တခု တုိးတက္ဖုိ႔ ဆုိရင္ ဘာသာေရး နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး ကုိ ကဲြကဲြျပားျပား ျမင္ရမယ္။ အထူးသျဖင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံ လြတ္လပ္ေရး ရလာ တဲ့ သမုိင္းကုိ မေမ့သင့္ဘူး။

ေဆာ္ဒီ အာေရဗ် ႏုိင္ငံေတြလုိ ဘာသာေရး အေျခခံတဲ့ ႏုိင္ငံ တည္ေထာင္ခ်င္ရင္ ႏွကုိယ္ကတည္းက ခရစ္ယာန္ လူ႕အဖဲြ႕အစည္းမ်ားျဖစ္တဲ့ ကခ်င္ နဲ႔ ခ်င္းေတာင္ တန္းေတြကုိ ခ်န္ထားၿပီး ေအာက္ျမန္မာျပည္သီးသန္႔ လြတ္လပ္ေရး ယူသင့္တာပါ။

အမ်ားသေဘာတူ ဆုိတုိင္း ဒီမုိကေရစီ မဟုတ္ပါ။

Duwa Kachin

သာေကတ က မူဆလင္ ေက်ာင္းတခုကုိ ဖ်က္လုိက္တာဟာ အမ်ားသေဘာအရ ဆုိၿပီးလုပ္တာ ေတြ႕ရပါတယ္။ အမ်ားသေဘာတူ ဆႏၵအရ မင္းမဲ့စရုိက္နဲ႔ ေျဖရွင္းလုိ႔ ဥပေဒအရ တရား၀င္တယ္ ဆုိရင္ေတာ့ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ မရွိပဲ ေစတီ ေဆာက္ထားတဲ့ ခ်င္းေတာင္တန္း နဲ႔ ကခ်င္ေတာင္တန္း ေတြက ေစတီေတြ တခုမွ ရွိေတာ့မွာ မဟုတ္ဘူး။ (ကခ်င္ နဲ႔ ခ်င္းေတြကေတာ့ ဒီေလာက္ မသိတတ္တာ မရွိပါဘူး၊ သေဘာကုိ ေျပာတာပါ။)

ဒီေတာ့ အမ်ားသေဘာတူၿပီး ႀကိဳက္သလုိ လူသတ္လုိ႔ မရသလုိ၊ ႀကိဳက္သလုိ သူမ်ားပစၥည္း၊ ဘာသာတရား၊ ထုံးတမ္းစဥ္လာ ဖ်က္ဆီးလုိ႔လဲ မရပါ။ ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္ခ်င္းစီကုိ ကာကြယ္ထားတဲ့ ဥပေဒ ဆုိတာလဲ ရွိပါေသးတယ္။ အုပ္စုဖဲြ႕ၿပီး အမ်ားသေဘာတူနဲ႔ လူနည္းစုကုိ အႏုိင္က်င့္လုိ႔ မရပါဘူး။ ဒါကုိ အစုိးရ က ကာကြယ္ေပးရမဲ့ တာ၀န္ရွိေနတယ္။

ဒုကၡ ပင္လယ္ေ၀ျခင္း

Untold Miseries in Burmese by Duwa Kachin

ၿဗိတိန္ စစ္တပ္အတြက္ အထူးထုတ္လုပ္ေပးတဲ့ ေမာင္းသူမဲ့ ရဟတ္ယဥ္ အေၾကာင္းပါ။

ရန္သူနယ္ေျမ အတြင္း ကင္းေထာက္ ႏိုင္သည့္ ၈ လက္မ အရြယ္ရွိ Black Hornet ေမာင္းသူမဲ့ ရဟတ္ယာဥ္

လက္ဖဝါး ပံုစံရွိၿပီး ေသးငယ္သည့္ ရဟတ္ယာဥ္ကို အမွတ္တမဲ့ ၾကည့္ပါက ကေလးငယ္မ်ား ကစားသည့္ ရဟတ္ယာဥ္ဟု ထင္ရႏိုင္ဖြယ္ ရွိသည္။

သို႔ေသာ္ ေသးငယ္ၿပီး အေဝးထိန္း စနစ္ျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္သည့္ ယင္းေမာင္းသူမဲ့ ရဟတ္ယာဥ္သည္ တာလီဘန္ စစ္ေသြးၾကြမ်ားကို တုိက္ခုိက္ရန္ အတြက္ ၿဗိတိန္ စစ္တပ္က အထူးထုတ္ ထားသည့္ ေနာက္ဆံုးေပၚ လက္နက္တစ္ခု ျဖစ္သည္။

အဆိုပါ ရဟတ္ယာဥ္အား Black Hornet ဟု အမည္ ေပးထားၿပီး ၈ လက္မ အရြယ္ ေမာင္းသူမဲ့ ရဟတ္ယာဥ္ကို ပလတ္စတစ္ျဖင့္ ျပဳလုပ္ထားသည္။ အေလးခ်ိန္ ၁၅ ဂရမ္ သာရွိ သည့္ ၎ရဟတ္ယာဥ္၏ ထိပ္ဖ်ားတြင္ ကင္မရာ သံုးခု တပ္ဆင္ ထားသည္။

တုိင္းျပည္ျဖင့္ ပ်က္ေနတာ ၾကာလွၿပီ။ အခုထိ ပ်က္မွာ ေၾကာက္ေနတုန္း။

ဖက္ဒရယ္ လုပ္ရင္ တုိင္းျပည္ပဲ ပ်က္မေယာင္ နဲ႔ စစ္အာဏာ ထိန္းထားခ်င္တဲ့ လူတစ္စု ရွိေသးတယ္ ဆုိတာ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ား နားလည္ႏုိင္ပါေစ။

လြတ္ေတာ္ထဲမွာေရာ၊ လြတ္ေတာ္ အျပင္မွာေရာ ဖက္ဒရယ္ ဆုိတာ ဂဃနဏ မသိတဲ့လူေတြလဲ တပုံႀကီးပါ။

ေကာ့မွဴးမဲရႈံး ေဒါက္တာဖြတ္ အမတ္ လဲ ဘီဘီစီ ေဆြးေႏြးခန္းမွာ ေျပာလုိက္ေသးတယ္၊
ဘာတဲ့... လက္ရွိ အေျခခံဥပေဒ မူအတုိင္း ဆက္သြားရင္ အေကာင္းဆုံးပါ၊ တဲ့။
သူ႕လုိ ေဒါက္တာ တစ္ေယာက္ ေတာင္ ဒီ အေတြးအေခၚမ်ဳိးရွိေသးရင္၊ က်န္ သာမာန္ ျပည္သူမ်ားကေတာ့ ေျပာမေနနဲ႔ေတာ့။

ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္ႀကီးရဲ႕ ျမန္မာ့ႏုိင္ငံေရး အေတြးအေခၚ စာအုပ္ကုိ ေဒါက္တာ ေအာင္ခင္ ေကာက္ႏုတ္တင္ျပသည္။

Burmese Political Values by Dr Maung Maung Gyi by yeyint

ဒူ၀ါ ေဟာ္၀ါး ေဇာ္လွ ရဲ႕ ျပည္ေထာင္စု ေန႔ အခန္းအနား မိန္႔ခြန္း

ပင္လုံစာခ်ဳပ္မွာ လက္မွတ္ထုိးခဲ့ေသာ ေဟာ္၀ါး ဒူ၀ါ ခြန္ဖုန္း (ႏုိင္ငံ့ဂုဏ္ရည္ ပထမ ဆင့္) ရဲ႕ ေျမး၊ ျမစ္ဆုံ စီမံကိန္း ရပ္ဆုိင္းဖုိ႔ ေတာင္းဆုိရန္ ႏုိင္ငံေတာ္ သမၼတ အႀကံေပး ေဒါက္တာ ဦးျမင့္ ကုိ အႀကံေပးခဲ့သူ ေဟာ္၀ါး ေဇာ္ဂမ္ရဲ႕ သား အရင္း၊ ဒူ၀ါ ေဟာ္၀ါး ေဇာ္လွ ရဲ႕ ဂ်ပန္မွာ ျပဳလုပ္ေသာ တုိင္းရင္းသား ေပါင္းစုံ ပါ၀င္တဲ့ ျပည္ေထာင္စု ေန႔ အခန္းအနား မိန္႔ခြန္း ျဖစ္ပါတယ္။

ျပည္ေထာင္စုေန႔ ဆုိတာ တုိင္းရင္းသားေတြ အလိမ္ခံရတဲ့ ေန႔လား....

ပင္လံုစာခ်ဳပ္- ေဖေဖၚဝါရီလ ၁၂ ၁၉၄၇

    ဗမာျပည္ဘုရင္ခံ၏ အမႈေဆာင္ေကာင္စီမွ အဖြဲ႕ဝင္ အခ်ိဳ႕ႏွင့္စဝ္ဖမ်ားအားလံုးတို႕အျပင္၊ ရွမ္းျပည္နယ္မ်ား၊ ကခ်င္ျပည္နယ္ေတာင္တန္းေဒသမ်ားႏွင့္ ခ်င္းေတာင္တန္းေဒသတို႔မွကိုယ္စားလွယ္မ်ားတက္ေရာက္ေသာ ပင္လံုျမိဳ႕တြင္ က်င္းပသည့္အစည္းအေဝးၾကီးတစ္ရပ္တြင္-
    ၾကားျဖတ္ဗမာအစိုးရ ႏွင့္ခ်က္ခ်င္းပူးေပါင္းျခင္းျဖင့္ ရွမ္းျပည္၊ကခ်င္ႏွင့္ခ်င္းတို႔သည္လြတ္လပ္ေရးကိုပိုမို၍
    လ်င္ျမန္စြာ ရရွိလိမ့္မည္ဟုအစည္းအေဝးတက္ေရာက္သူအဖြဲ႕ဝင္တို႔သည္ ကန္႔ကြက္သူမရွိပဲ
    ေအာက္ပါအတိုင္းသေဘာတူၾကေလသည္။

ျမန္မာ အစုိးရ အေနနဲ႔ လက္ပုိက္ ၾကည့္ မေနသင့္ပါ။

ထုိင္း ႏုိင္ငံမွာ အရြယ္ မေရာက္ေသးတဲ့ ၁၂ ႏွစ္ အရြယ္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသား ကရင္မိန္ကေလး တစ္ေယာက္ဟာ လြန္ခဲ့တဲ့ ၅ ႏွစ္ခန္႔က ျပန္ေပးဆဲြ ခံရၿပီး၊ အိမ္ရွင္ ဇႏွီးေမာင္ႏွံ ရဲ႕ လူမဆန္စြာ ညွင္းပန္း ႏွိပ္စက္ထားေၾကာင္း ထုိင္းသတင္းစာ (http://www.pattayadailynews.com/en/2013/02/12/kidnapped-karen-girl-enslaved-by-cruel-thai-couple/) ေတြမွာ ေဖၚထုတ္ ေရးသား ၾကပါတယ္။ အိမ္ရွင္ အလုိက် မျဖစ္ခဲ့လွ်င္ ေခြးေလွာင္အိမ္မွာ ေလွာင္ထားၿပီး ေရေႏြးပူ နဲ႔ ေလာင္းျခင္း၊ နားရြက္ ျဖတ္ေပးျခင္း စေသာ ျပစ္ဒဏ္မ်ား ေပးေလ့ ရွိပါသတဲ့။ တခါထြက္ေျပးဖူးေသာ္လဲ ရဲက အဲဒီ အိမ္ကုိ ျပန္ပုိ႔ေပးခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ နီးစပ္ရာ ကူညီသူမ်ား အကူအညီ နဲ႔ ထုိင္း လူမႈ ကယ္ဆယ္ေရး အဖဲြ႕ကုိ အပ္ႏွံခဲ့တယ္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသား တစ္ေယာက္ အေနနဲ႔ ျမန္မာ အစုိးရ ရဲ႕ အကူအညီ မရေသးပါဘူး။

ဖါေထး နည္းပညာ ဘယ္ကထြက္၊ စစ္သကၠသုိလ္ ကထြက္။

ဒီေန႔ ေအးခ်မ္းမြန္ တင္ထားတဲ့ ပုိစ့္ကုိ ဖတ္မိရင္း ေတြးမိ ေတြးရာေလးေတြကုိ ျပန္ ေ၀ငွ ခ်င္တာနဲ႔ ေရး ျဖစ္တာပါ။

စစ္ဗုိလ္ေတြကုိ အဓိက Training ေပးတဲ့ အခ်က္မွာ ရန္သူကုိ လိမ္ညာ လွည့္ျဖား နည္း ျဖစ္ ပါတယ္။ စစ္တုိက္ရာမွာေတာ့ ဒါဟာ မျဖစ္မေနလုိအပ္ခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီ သေဘာတရား နဲ႔ ျမန္မာျပည္ႀကီး ကုိ အုပ္ခ်ဳပ္လာတာ ရာစု ႏွစ္ ၀က္ေလာက္ ရွိၿပီ ဆုိေတာ့ ျမန္မာျပည္သားေတြလဲ စစ္တပ္ရဲ႕ ေလ့က်င့္ေရး ေကာင္းေကာင္း ၀ ေနၿပီ။

ျမန္မာ မီဒီယာသမားမ်ားရဲ႕ အေကာင့္မ်ားကုိ အစုိးရ ေနာက္ခံ အဖဲြ႕မ်ား တုိက္ခုိက္ဟု ဆုိ။

အေမရိကန္အေျခစုိက္ နာမည္ႀကီး သတင္းစာ ျဖစ္တဲ့ နယူးေယာက္တုိင္းမ္ သတင္းစာမွာ ျမန္မာ မီဒီယာ သမားမ်ားကုိ အစုိးရ ေနာက္ခံ အဖဲြ႕တခုက တုိက္ခိုက္ေနေၾကာင္း သတင္းတခု ပါလာ ပါတယ္။

Hacker အဖဲြ႕နာမည္ မသိေသာ္လည္း၊ အစုိးရ တခုရဲ႕ ပံ့ပုိးမႈ နဲ႔ ျမန္မာ မီဒီယာ သမားမ်ား သုံးတဲ့ gmail, facebook အေကာင့္မ်ားကုိ Hacked ထားေၾကာင္း Google က သတိေပးစာပုိ႔လာတယ္ လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

အထူးသျဖင့္ Eleven Media Group နဲ႔ The Voice Weekly က သတင္းေထာက္မ်ား သုံးတဲ့ အေကာင့္မ်ားကုိ ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ကခ်င္လူမ်ဳိး သတ္တဲ့ ဗမာ သူရဲေကာင္း မ်ား စာရင္း ထြက္ၿပီ။

သမၼတႀကီးက ထုိးစစ္မဆင္ပါဘူး ဆုိၿပီး တေလွ်ာက္လုံး ဘူးခံေနလွ်က္ အခုေတာ့ သူရဲေကာင္းဘဲြ႕ေတြေတာင္ တသီတတန္းႀကီး ေပးေနၿပီ။ ဘာအတြက္ သူရဲေကာင္းလဲေတာ့ မသိဘူး။ ကခ်င္ရြာ ၂၀၀ ေက်ာ္ နဲ႔ ခရစ္ယာန္ ဘုရား ရွိခုိးေက်ာင္း ၆၆ ပါး ဖ်က္ဆီး လုိက္ႏုိင္လုိ႔ ထင္ပါတယ္။ (http://kachinduwa.blogspot.com/2013/01/blog-post_31.html) ကခ်င္အရပ္သား အမ်ားအျပားကုိလဲ သတ္ႏုိင္ခဲ့ပါတယ္။ မဒိမ္းက်င့္ခဲ့ၾကတယ္။

ရြာ ပ်က္စီး သြားလုိ႔ ေနစရာအိမ္ မရွိပဲ အခုထိ စစ္ေျပးဒုကၡသည္ဘ၀ အေနနဲ႔ ခုိလုံ ေနရတဲ့ ကခ်င္လူမ်ဳိး တစ္သိန္းေက်ာ္ ရွိေနပါတယ္။ ကခ်င္ျပည္နယ္မ်ား ကခ်င္ေတြပဲ ေနတာ မဟုတ္ဘူး ဆုိေပမယ့္၊ ဒုကၡသည္က်ေတာ့ ကခ်င္လူမ်ဳိးေတြပဲ ျဖစ္ေနရတာလဲ တမ်ဳိးပဲေနာ္။

FEDERAL မူအားျဖင္႔သာလ်င္ျငမ္းခ်မ္းေရးရေစမည္(ေဒၚေမာ္လီ) RFA Talks

ျမန္မာႏုိင္ငံ ေက်ာင္းသားလႈပ္ရွားမႈ သမုိင္း (ေအာင္ထြန္း)

AungTun-BurmeseStudentsMovement19031991 by Moe Ma Ka

အဆမတန္ ေစ်းႀကီးေပးလုိက္ရတဲ့ ေအာင္ပဲြ တဲ့။

ဇန္န၀ါရီလ အတြင္း လဂ်ားယန္ တုိက္ပဲြတြင္ ေကအုိင္ေအမွ သိမ္းစည္းရမိေသာ ဗမာ စစ္တပ္ပုိင္ ပစၥည္းမ်ား

ဘန္ေကာက္အေျခစုိက္ လုံၿခံဳေရးဆုိင္ရာ ဆန္းစစ္ေ၀ဖန္သူ Anthony Davis ရဲ႕ Asia Times မွာ ဇန္န၀ါရီလ ၃၀ ရက္ေန႔ ေဖၚျပထားတဲ့ Pyrrhic victory in Myanmar ဆုိတဲ့ စာစု ကုိ ဒီေန႔ပဲ ေကာင္းေကာင္း ဖတ္ျဖစ္ပါတယ္။ စိတ္၀င္စား စရာ ေတာ္ေတာ္ေကာင္းလုိ႔ အတုိခ်ဳံး ေ၀ငွလုိက္တာပါ။

(၁) လုိင္ဇာ ထုိးစစ္ဆင္တဲ့ တုိက္ပဲြကုိ ၉ လ ႀကိဳတင္ ျပင္ဆင္မႈေတြနဲ႔ စတုိက္ခဲ့တယ္။

(၂) ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ သမုိင္းမွာ ေခတ္အမီဆုံး နဲ႔ အင္အား အမ်ားဆုံး ထုတ္သုံးတဲ့ တုိက္ပဲြ ျဖစ္တယ္။ (တပ္အင္အား = တပ္မ ၃၃၊ ၆၆၊ ၈၈၊ ၉၉၊ ၁၀၁ နဲ႔ ေျမာက္ပုိင္းတုိင္း နယ္ေျမခံ တပ္ရင္းမ်ား၊ လက္နက္ႀကီး ၁၀၅မမ၊ ၁၂၀ မမ၊ Mi-35 ရဟတ္ယဥ္၊ ဂ်က္ တုိက္ေလယဥ္မ်ား)

လြတ္ေတာ္တာ၀န္ ဆုိတာကုိေရာ သိၾကပါသလား?

ဒီမုိကေရစီ လြတ္ေတာ္ ေတြမွာက ျပည္ေထာင္စု အဆင့္လြတ္ေတာ္ ဆုိတာ တုိင္း နဲ႔ ျပည္နယ္ထဲက အူမ ေခ်းခါးမက်န္ ေျပာဖုိ႔ မဟုတ္ပါ။ တုိင္းေဒသတခုရဲ႕ လူနာတင္ ယဥ္ တစ္စီး ကိစၥကုိ ေရးႀကီးခြင္က်ယ္လုပ္ၿပီး ေမးၾကျမန္းၾကမဲ့အစား၊ ျမန္မာတႏုိင္ငံလုံး အေရးေပၚလူနာေတြကိစၥ ဘယ္လုိ ကုိင္သြယ္သင့္ေၾကာင္း၊ ေပၚလစီ နဲ႔ ဌာနဆုိင္ရာ စီမံခန္႔ခဲြမႈေတြကုိ ေဆြးေႏြးညိွႏႈိင္းသင့္တာပါ။

လြတ္ေတာ္အမတ္ေတြဟာ ကုိယ့္မဲဆႏၵနယ္က လူထုရဲ႕ ေထာက္ခံမဲအတြက္ပဲ အလုပ္လုပ္မဲ့ အစား တတုိင္းျပည္လုံး နဲ႔ ဆုိင္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး မူ၀ါဒ ကုိ စဥ္းစားဆုံးျဖတ္ရမဲ့ ေနရာ ျဖစ္ပါတယ္။

၀န္ႀကီးဌာန အဆင့္ကုိ ထမင္းတစ္ႏွပ္စာ ဆန္ေတာင္းသလုိ ေတာင္းေနမဲ့ အစား ၀န္ႀကီးဌာန ေတြကုိ လမ္းညြန္မႈ ေပးႏုိင္တဲ့ ေပၚလစီ အေၾကာင္း၊ ေ၀ဖန္ေထာက္ျပ ရ တဲ့ လြတ္ေတာ္ ျဖစ္သင့္တာပါ။

မီးခုိးၾကြက္ေလွ်ာက္ေပၚသြားမွာ စုိးလုိ႔လား....

နမ္ဆန္ယန္ ရြာကုိ အခုလုိ ဗမာ စစ္တပ္မ်ား မီးရႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။

ဗမာ ႏုိင္ငံေရးသမားမ်ားအေနနဲ႔ စစ္တပ္ကေန တုိင္းရင္းသားလူနည္းစုမ်ားအေပၚ ဥပေဒမဲ့ သတ္ျဖတ္ေနမႈမ်ား နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး အခုလုိ ဥပေဒမဲ့လုပ္ရပ္မ်ား ကုိ ခြင့္ျပဳေပးျခင္းအားျဖင့္ ဒီမုိကေရစီ ဆုိတာ ျဖစ္လာစရာ အေၾကာင္းမရွိပါဘူး။

အင္ဒုိနီးရွား အစုိးရ ရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမွာ ဂ်ာဗားကၽြန္း နဲ႔ အေရွ႕တီေမာ လူမ်ဳိးစု တုိင္းရင္းသားမ်ားကုိ ႏွိပ္ကြပ္ခဲ့တဲ့ စစ္တပ္အရာရွိေတြကုိ အေရးယူတာေတြ ရွိခဲ့ပါတယ္။ သီရိလကၤာမွာ လြတ္ေတာ္က တရား၀င္ ခြင့္ျပဳၿပီး စစ္တုိက္ခုိင္းတာေတာင္ ဥပေဒမဲ့ လုပ္ရပ္အတြက္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္တဲ့ တပ္မွဴးမ်ားကုိ ခုံရုံးတင္ႏုိင္ခဲ့တယ္။ ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ စစ္တပ္အေနနဲ႔ ဘုန္းႀကီး နဲ႔ ေက်ာင္းသား (ဗမာလူထု) သတ္တာကလဲြလုိ႔ တုိင္းရင္းသားမ်ားသတ္ျဖတ္မႈကုိ ဗမာ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား အေရးသယူ ေျပာတာ မရွိဘူး။ မေနာစိတ္နဲ႔ မေကာင္းမွန္းသိေနတာ ရွိေကာင္းရွိမယ္၊ လက္ေတြ႕ ထေျပာတာ ရွားပါတယ္။

ON location myanmar rocky path-to-peace in kachin state: reported by Global Post

ဗမာ စစ္တပ္ ကံဆီး ရြာသားမ်ားကုိ လူသား တံတုိင္းလုပ္ေန...

(ဓါတ္ပုံ- အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္) ဂ်ပန္စစ္အတြင္း ပ်က္စီးသြားတဲ့ ကံဆီး ဒူ၀ါ မိသာစု တည္ထား ကုိးကြယ္ခဲ့ေသာ ေစတီေဟာင္း

ကံဆီးရြာကုိ ဗမာ စစ္တပ္ တက္သိမ္းကတည္းက တခ်ဳိ႕ရြာသားမ်ား ထြက္ေျပး လြတ္ေျမာက္သြားေသာ္လည္း တခ်ဳိ႕က်န္ေနေသာ ရြာသားမ်ား ပိတ္မိ ေနေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ပိတ္မိေနတဲ့ ရြာသြားမ်ားကုိ ကူညီဖုိ႔ KBC ေခၚ ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းခရစ္ယာန္ အဖဲြ႕ခ်ဳပ္မွ လူမႈကယ္ဆယ္ေရး ၀န္ထမ္း ၁၂ ေယာက္ တက္သြားေသာ္လည္း ဆန္ခါရြာမွ ဗမာ စစ္တပ္ တားဆီးလုိ႔ ျမစ္ႀကီးနားကုိ လွည့္ျပန္ရတယ္ လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ (Source: KNG News)

ေကအုိင္ေအ တပ္ရင္း (၆) မွ တာ၀န္ရွိသူ အရာရွိ တစ္ေယာက္ ေျပာတာက "သူတုိ႔ (ဗမာ စစ္တပ္) ကုိ ျပန္လာတုိက္မွာ စုိးလုိ႔ထင္တယ္ ရြာသားေတြကုိ မထြက္ခုိင္းဘူး၊ ေနာက္ၿပီး အျပင္ကလူေတြကုိလဲ မ၀င္ခုိင္းဘူး၊ က်ေနာ္တုိ႔ တကယ္သြားတုိက္ရင္ေတာ့ ရြာသားေတြကုိ ႏွိပ္ကြပ္ေတာ့မွာ၊ အဲဒါေၾကာင့္ က်ေနာ္တုိ႔လဲ ရြာထိမွာ စုိးလုိ႔ လက္ေရွာင္ထားရတယ္။" လုိ႔ ေျပာပါတယ္။

တုိင္းရင္းသားမ်ားအတြက္ စုိးရိမ္စရာ Classical Democracy

တခ်ဳိ႕က အစုိးရ ရဲ႕ အေျပာင္းအလဲ ကုိ ေတာ္ေတာ္ေလး အေကာင္းျမင္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အရင္ထက္စာရင္ေတာ့ လုံး၀ မေျပာင္းလဲ ဘူးလုိ႔ ေျပာလုိ႔ေတာ့ မရတာ အမွန္ပါ။ သုိ႔ေသာ္ ဗမာ လူထု နဲ႔ NLD လုိ Classical Democracy လမ္းေၾကားဖက္ သြားေနသူမ်ားအတြက္ ေမ်ာ္လင့္စရာ ရွိေကာင္း ရွိပါမယ္။ ဒါေပမယ့္ တုိင္းရင္းသားမ်ား လုိလားေတာင့္တ ေနတဲ့ ႏုိင္ငံေရး အာဏာခဲြေ၀ျခင္း နဲ႔ ဆုိင္တဲ့ ဖက္ဒရယ္ ဒီမုိကေရစီ စနစ္ကုိေတာ့ ဗမာ ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ား အေနနဲ႔ လက္နက္မဲ့ တုိင္းရင္းသား ႏုိင္ငံေရး သမားမ်ားေတာင္းဆုိသံကုိ စုိးစဥ္းမွ် စဥ္းစားၿပီး လုိက္ေလွ်ာမွာ မဟုတ္ပါ။ Classical Democracy ဆုိတာ အရပ္စကားနဲ႔ ေျပာရရင္ ေရမ်ားေရႏုိင္၊ မီးမ်ားမီးႏုိင္ ဒီမုိကေရစီ စနစ္ကုိ ေျပာတာပါ။


NLD ရဲ႕ မူ၀ါဒ ျဖစ္တဲ့ Classical Democracy အတြက္ေတာ့ ျဖစ္လာႏုိင္စရာ ရွိပါတယ္။ သုိ႔ေသာ္ Classical Democracy ဟာ လူနည္းစု တုိင္းရင္းသားမ်ားအတြက္ လက္ေတြ႕ အာမခံခ်က္ မရွိပါဘူး။ ဘာလုိ႔လဲ ဆုိေတာ့ အဲဒီစနစ္ဟာ လူမ်ားစု အတြက္ပဲ အလုပ္လုပ္တဲ့ စနစ္ျဖစ္လုိ႔ပါ။ ေနာက္ဆုံးေတာ့ တုိင္းရင္းသား ျပည္နယ္မ်ား ဆက္လက္ ရပ္တည္ႏုိင္ဖုိ႔ေတာင္ မလြယ္ပါ။ လြတ္ေတာ္မွာ ဗမာကုိယ္စားလွယ္ လူမ်ားစုက လြမ္းမုိးၿပီး တုိင္းရင္းသားမ်ားရဲ႕ အခြင့္အေရးမ်ား လုံး၀ ေပ်ာက္ကြယ္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဗမာ စစ္သားမ်ား မဒိမ္းက်င့္ သတ္ျဖတ္

 

ျမစ္ႀကီးနား လုိင္ဇာ လမ္းေပၚရွိ ဒဘတ္ေက်းရြာ အလြန္မွာ ေဒၚနာေဖါ့ ေခါန္ေတာင္ (ကေလး မိခင္) ကုိ ဗမာ စစ္သားမ်ား စိတ္ႀကိဳက္ မဒိမ္းက်င့္ၿပီး ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိပ္စက္ၿပီးမွ သတ္ျဖတ္ထားေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ႏွစ္ခုထဲက တခုခုကုိ ေရြးပါ။

ျမန္မာ လူမ်ဳိးမ်ားအေနနဲ႔ ဗမာမႈ ျပဳျခင္း နဲ႔ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈ ကုိ တၿပိဳင္ထဲ ရယူလုိ႔ မရႏုိင္ပါ။ ႏွစ္ခုထဲက တခုခု ကုိ စြန္႔လြတ္ရမည္။

တုိင္းရင္းသား အခြင့္အေရး ကုိ ေပးၿပီးမွ ၿငိမ္းခ်မ္းသာယာတဲ့ ႏုိင္ငံ ျဖစ္ၿပီး ႀကီးပြါးတုိးတက္မႈ ကုိ အမွန္တကယ္ ရယူ ႏုိင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။

အရာရာ အားလုံး ဗမာမႈ ျပဳျခင္း နဲ႔အတူ စစ္ရဲ႕အနိဌာရုံသည္လဲ ဆက္လုိက္လာမည္သာ ျဖစ္သည္။

ကခ်င္ႏွစ္ျခင္းခရစ္ယာန္ အသင္းခ်ဳပ္ႀကီးရဲ႕ အစီရင္ခံစာ အရ၊ ၿပီးခဲ့ေသာ တစ္ႏွစ္ခဲြၾကာလ ၾကာ စစ္ပဲြအတြင္းတြင္ ကခ်င္ရြာေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ ဖ်က္ဆီးခဲ့သည့္အျပင္၊ ခရစ္ယာန္ ဘုရားေက်ာင္း ၆၆ ခုကုိလဲ ဖ်က္ဆီးေပးလုိက္ေၾကာင္း စာရင္းတင္ျပထားသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ (အေသးစိတ္ သိလုိသူမ်ား ႏွစ္ျခင္း အသင္းခ်ဳပ္ရုံးသုိ႔ တုိက္ရုိက္ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းႏုိင္သည္။) ထုိအေၾကာင္းအရာမ်ား ျမန္မာ အစုိးရ ပုိင္ မီဒီယာ မ်ားမွာ ဘယ္ေတာ့မွ ေဖၚျပခဲ့ျခင္း မရွိခဲ့ပါ။ အကယ္၍ ေကအုိင္ေအသာ ဗမာရြာ ႏွင့္ ဗမာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္း ဒီေလာက္ အမ်ားအျပားကုိ လုပ္မိခဲ့လုိ႔ ရွိရင္ ျမန္မာျပည္က ရွိရွိသမွ် မီဒီယာမ်ားတြင္ မည္သုိ႔ ေ၀ေ၀ဆာဆာ ေဖၚျပမည္ကုိ စိတ္ကူးလုိ႔ရႏုိင္ပါသည္။